Regensburger Wirtshausgeschichten

Angela Kreuz studierte Philosophie und Psychologie in Konstanz.

Ihre erste eigenständige Buchpublikation »Der Engländer und weitere kurzgefasste Geschichten« (2003) sowie die Erzählung »Scarlattis Wintergarten« (2005) erschienen auch als LOhrBär-Hörbücher. Die Recherche-Arbeiten zu ihrem Roman »WAAhnsinnszeiten« (2009), der vor dem Hintergrund der Auseinandersetzungen um die Wiederaufbereitungsanlage Wackersdorf spielt, bildeten die Grundlage unseres Features »Der Fahrradspeichenfabrikkomplex«.

Neben zwei weiteren Romanen, »Warunee« (2007) und »California Dreaming« (2013), sind von Angela Kreuz zwei Gedichtbände erschienen, »lyrische städtereisen« und »train rides and tides ‒ Ebbe, Flut und zurück« (2011), englische Gedichte mit Übersetzungen von Barbara Yurtdas.

Karin Holz schreibt Kriminalromane, Anthologien, Lyrik, Mundart und ist Mitherausgeberin der Bücher »Wia i no da Wiggerl vom Arnulfsplatz war« von Ludwig Fichtlscherer (Gietl Verlage). Sie rezensiert Bücher und schreibt für die Zeitschrift »Intersein«. Seit 2011 leitet sie zusammen mit Marita A. Panzer das Regensburger „Literaturbrettl“ und ist im Vorsitz des Verbands Deutscher Schriftsteller in Ostbayern. 2015 veröffentlichte Karin Holz den bayerischen Kurzkrimi »Der letzte Stich« bei Dover Publications in New York.

Im LOhrBär-Verlag sind von ihr die Kurzgeschichten »Der blutige Staatsdiener« und »Der Metzgerbua« im BilderLeseHörbuch Regensburger Wirtshausgeschichten erschienen. Darüber hinaus brilliert sie als sprach- und stimmgewaltige Frau Saltner in Ludwig Bemelmans’ Die blaue Donau und verleiht auch zweien der Regensburger Wirtshausgeschichten einen unvergleichlichen akustischen Stempel!

Marita A. Panzer studierte Geschichte, Germanistik und Geographie in München. Heute lebt sie in Regensburg und Ballydevlin/Irland.

Als Sachbuchautorin und Wissenschaftspublizistin hat sie zahlreiche Bücher und Buchbeiträge veröffentlicht, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden, »Barbara Blomberg« (1995), »Bavarias Töchter« (1997) / »Bayerns Töchter« (TB 2005), »Englands Königinnen« (2001/TB 2003ff), »Lena Christ. Keine Überflüssige« (2011), »Wittelsbacherinnen« (2012), »Lola Montez« (2014). Um nur einige zu nennen…

Darüber hinaus schreibt sie aber auch Lyrik, Kurzgeschichten und Krimis.

Unsere »Regensburger Wirtshausgeschichten« hat sie um historische Porträts von acht Regensburger Traditionswirtshäusern bereichert. Als Sprecherin ist sie darüber hinaus als Maria Billi in Dieter Lohrs Der Tod in Regensburg zu hören.

Florian Sendtner ist U-Boot-Experte im Regensburger Donauhafen, Landtagskorrespondent der Bayerischen Staatszeitung, Übersetzer und Verfasser schöngeistiger Literatur, Biberbeauftragter für Ostbayern, Spezialreporter der Papst- und Heimatpostille Mittelbayerische Zeitung, Waldarbeiter bei der Lichtung, Mitglied des Sachverständigenrats für Froschkreuzigungen, weißblauer Girlandendreher bei Konkret und Grabredenschreiber bei Titanic.

18 seiner besten Kurzgeschichten, Glossen und Briefe an die Leser erschienen unter dem Titel »Bitte schießen Sie nicht auf die Bäckereifachverkäuferin« im September 2006 LOhrBär-Verlag. Und mit seinen Geschichten »Wie der Teufel Eilsbrunn heimsuchte« und »Mein lieber Schwan« trägt er ganz wesentlich zur Bereicherung unserer »Regensburger Wirtshausgeschichten« bei. Florian Sendtner liest seine Titel selbst vor, tritt allerdings auch als Sprecher von Texten anderer Autoren auf, so als Prediger Tanner in Dieter Lohrs »Der Tod in Regensburg« oder als Sammler in Ludwig Bemelmans' »Die blaue Donau«.

Im Fall »Blaue Donau« tritt er nebenbei noch als meisterhafter Übersetzer des Romans aus dem amerikanischen Englisch ins bairische Deutsch in Erscheinung. Aber dies nur ganz am Rande…

Tom Meilhammer wurde 1966 in Pfarrkirchen/Niederbayern geboren. Von 1990 bis 1992 studierte er in Regensburg Architektur, anschließend bei Professor Hans Seeger in München Illustration und Grafikdesign.

Seit 1996 arbeitet er als freier Grafiker und Illustrator im Raum Regensburg vorwiegend mit regionalen Autoren und Verlagen zusammen.

Er hat ein Faible für ausdrucksstarke Charaktere mit Ecken und Kanten und Wampen, skurrile Situationen aber auch das nicht auf den ersten Blick Erkennbare, das Zurückgenommene und die Stille. Im Zeichnen und Illustrieren fängt er diese Situationen, Stimmungen und Charaktere ein und gibt sie ganz wunderbar wieder. Tom Meilhammer ist kein Kinderbuchillustrator, Karikaturist oder Phantast, sondern von allem etwas. Er zeichnet nicht nur verantwortlich für einige der schönsten Cover unserer Hörbücher, er hat auch unser BilderLese-Hörbuch illustriert – und nicht zuletzt ist er der Schöpfer unseres Wappentiers, des LOhrBären!

Dieter Lohr wurde 1965 im Allgäu geboren. Seither hat er sich fleißig in der Welt herumgetrieben, eine Zeitlang in Großbritannien, Nepal, Rumänien und am Bodensee gelebt, Neuere Deutsche Literatur, Philosophie und Politikwissenschaft studiert und so weiter. Zahlreiche Auslandsstipendien führen ihn nach wie vor in die weite Welt: Großbritannien, die USA, Griechenland, Bulgarien, Ungarn.

Seine Reiseerzählung »Der chinesische Sommer« erschien 1999; es folgten mehrere Erzählbände, sowie der Roman »Die Rebellion im Wasserglas«, für den er 2006 den C.S.-Lewis-Preis erhielt. Im gleichen Jahr wurde er mit dem Kulturförderpreis der Stadt Regensburg ausgezeichnet.

Dieter Lohr lebt in Regensburg und betätigt sich als Dozent für Deutsche Sprache und Literatur, Medienwissenschaftler, Schriftsteller, Musiker und seit 2004 als Hörbuch-Verleger.

„Informativ und unterhaltsam. Eine schöne und runde Sache.“

          Lysann Weser, Kultur-Ostbayern.de

„eine ganz neue Kombination 'sinnlicher Bucherfahrung'.“

          Reinhard Hanausch

„Die Jahrhunderte purzeln nur so durcheinander und auffallend häufig schleicht sich das Zwielichtige, Unerklärbare ein. […] Immer blitzt Humor auf.“

          Marianne Sperb, Mittelbayerische Zeitung